811 es ESENCIAL. En cada excavación. Siempre.

En la industria de la excavación, la seguridad y la precisión son de la mayor importancia. Llame o haga clic en 811 para cualquier actividad de excavación o alteración del suelo. Esto incluye proyectos de jardinería, proyectos y remodelaciones en el hogar, construcción y demolición, trabajos de servicios públicos e infraestructura, obras viales y pavimentación, actividades agrícolas, proyectos públicos y municipales, y proyectos en áreas recreativas. Consultar con 811 es esencial para asegurar que su excavación no afectará las líneas de servicios públicos subterráneas.

Salvar vidas y proteger propiedades

Consultar con 811 antes de excavar ayuda a prevenir accidentes que podrían ser catastróficos. Golpear una línea de servicios públicos subterránea puede causar lesiones graves, fatalidades, interrupciones de servicio para comunidades enteras y daños costosos a propiedades. Al llamar al 811, usted protegerá a su equipo, sus proyectos y a toda la comunidad.

Ahorre tiempo y dinero

Las interrupciones inesperadas pueden atrasar sus proyectos y subir costos. Después de contactarse a 811, las compañías de servicios públicos marcarán la ubicación de sus líneas, permitiéndole planificar y ejecutar sus excavaciones de manera más eficiente. Tomar este paso le ayuda a evitar retrasos y gastos inesperados.

Cumple y evite multas

El no llamar al 811 antes de excavar puede resultar en multas considerables y consecuencias legales. Consultar con 811 es una parte esencial del proceso para cumplir regulaciones estatales y federales.

Simplifique su proceso

Consultar con 811 es sencillo y conveniente. Una simple llamada telefónica o unos pocos clics en el sitio de web le conectarán con una red de operadores de servicios públicos que pueden identificar y marcar las ubicaciones de las líneas subterráneas. Este servicio está diseñado para apoyar su flujo de trabajo, ayudándole a concentrarse en su especialidad: la excavación.

Comprometidos a brindar calidad y seguridad

Llamar al 811 para cada excavación, siempre, le ayuda a que sus proyectos se completen de manera segura, a tiempo y dentro del presupuesto.

 

¡SIGUE ESTOS CUATRO PASOS!

 

 

Recurso adicional

Excavation Safety Guide Pipeline Edition

The Excavation Safety Guide (Pipeline Edition) is intended for use by professional excavators and includes state One-Call laws, tips for safe digging near pipelines and a poster to share with employees.

La información de seguridad importante está disponible en español en las paginas 3, 17 y el póster.

A

¡Gracias a nuestros patrocinadores!

A

A

A

A

A

A

 

 

A

A